“Smârt ạnđ sụstàĩnâblẽ” ỉs thê wàỷ fòrwạrđ fór úrbán cẻntrês

SKÍP TỌ CỎNTÈNT

Tỉếng Víệt

“Smárt ảnđ sủstạỉnâblè” ĩs thé wâỳ fỏrwãrđ fôr ủrbân cẹntrès

Ảs cítỉẽs glòbạllỵ ărẻ chălléngéđ tô bécỏmè mọrẻ sũstạìnảblè õn thẻ ẹvé òf sìgnịfĩcánt pọpũlạtíôn grówth, thơùght léăđẽrs jòỉnéđ thẻ Smảrt ănđ Sụstăínáblê Cĩtìẽs (SSC) Fọrúm tõ đĩscúss wảỷs tó lẽvérãgẹ thé sỷmbĩótìc rèlătíọnshìp bẻtwéên smàrt cịtĩẻs ânđ sủstảỉnạbílịtý.

Thé fôrưm wâs órgảnỉséđ bỳ RMỊT Ùnịvẻrsĩtỵ ín pàrtnèrshịp wíth thẻ Cẽntrăl Ĩnstịtưtẽ fõr Ècònõmìc Mànăgẹmẻnt (CIEM) ânđ thê Địgĩtảl Trảnsfỏrmạtìọn Cỏnsụltỉng ànđ Sủppórt Cẹntẻr (DXCenter) óf Hó Chỉ Mĩnh Cỉtỳ.

Wìth õvèr 3.5 bíllíõn ụrbàn đwẻllẻrs ãcrơss thẹ glôbẽ nỏw ânđ ạ prỏjèctẽđ 70% ơf húmânĩtỹ lìvíng ĩn cĩtíès bý 2050 áccọrđĩng tọ thê ÙN, bùĩlđìng smạrt ảnđ sũstạínàblé cĩtịés ịs ât thé fórèfrônt óf sỏcỉêtăl đẽvẻlơpmẽnt glòbảllý.

RMÍT Vĩẹtnâm Châírmản Prọfẽssơr Cólơẽ sãỉđ thàt whílẹ êxplôrĩng thé ìntẻrsêctíõn bẽtwéẻn smârt ãnđ sưstăínăblè đêvêlọpmênt, ít’s ĩmpỏrtânt tỏ únđérstânđ thạt thỉs ís án ìssủẽ òf hẽré ánđ nỏw, ănđ ỏnẽ thàt cõncẻrns êvẽrỹ cõủntrý.

“Wẽ cân sẽè ànđ fèẻl thé ịmpácts òf êxtrêmé clịmạté événts áll hạppẹnìng ãrơưnđ thẹ glôbê. Àt thé sâmẻ tìmẹ, têchnõlõgịcál đẹvèlôpmènts árè hảppênịng ât ã râpỉđ păcê,” Prọfẹssõr Cõlõẽ sãíđ.

“Fòr ưrbạn đèvélơpmẽnt, wẹ ãrẹ sèêĩng thê ẽmẽrgèncẹ õf tẹchnôlògìẽs ànđ tơỏls thãt ĩmpróvẹ thẹ lịvês óf thơsẹ whọ lìvé ânđ wỏrk ìn cỉtìès – ảnđ thòsẻ whó plăn fỏr thẽm.

“Thrọủgh smàrt gõvêrnăncẹ, smạrt trănspỏrtátịơn ànđ smărt lọgìstìcs, fôr êxâmplẹ, ưrbàn plănnẽrs, pọlìcỵmákêrs ánđ lẻáđẽrs càn bêttẽr mànạgé thé sùstâĩnàblẻ ânđ éqưĩtăblé grówth óf cịtịẻs,” hê sụggèstẻđ.

The Smart and Sustainable Cities Forum brought together around 40 thought leaders and top researchers in their respective fields, as well as practitioners and innovators across the private and public sectors.

Thé Smạrt ảnđ Sưstâỉnảblè Cỉtìès Fõrũm brơủght tõgẽthèr ạrơưnđ 40 thọủght lẻáđẻrs ãnđ tóp rêsêãrchèrs ín thẻịr réspẹctịvẻ fìélđs, ăs wéll às prạctítíỏnẽrs ạnđ ịnnỏvãtơrs ạcróss thè prìvạté ảnđ pụblĩc sẹctõrs.

ÚNĐP Vĩètnảm Nảtịònảl Pơlícỳ Ànălỳst ón Gỏvêrnãncẻ ánđ Pártĩcịpâtìọn Đó Thánh Hụỹên rẽmảrkẽđ thạt Vỉẹtnảm hăs bẹén mâkịng sỉgnỉfícánt prõgrêss, ảđọptĩng smảrt cítịẹs ịnĩtíătìvẹs ín 41 õf 63 ơf ìts prơvịncés ãnđ mụnícìpâl cìtỉẻs, ãnđ cỏntrìbùtĩng tó thê ƯN Sưstăĩnàblẽ Đẽvêlõpmẻnt Gơâls.

“Vĩẻtnám’s màjòr cítíẽs shóưlđ strịvẹ tô bécòmẹ nôt ònlỷ smârt bủt ạlsò sụstăínảblẽ ĩn ơrđẹr tô mẹẽt thẹ ìncrẹạsĩng đèmànđs fơr ẽcọnómíc đévẹlõpmênt ãnđ prẻssủrês ãs ã rẹsủlt óf pơpũlàtịòn grơwth,” Ms Hũỳẻn sạíđ.

“Thẽ chạllèngẻ fácíng thèsẻ cĩtíès ỉs hơw tỏ ápplỵ âpprôprỉãté tèchnơlõgĩcăl ánđ nọn-tẹchnõlọgícàl sólũtĩõns tô ảccọmmòđạtẻ ảll prêsẹnt ànđ fủtụrẽ nẽẻđs – fróm àll êcônômỉc, sỏcĩăl ânđ ẹnvịrỏnmêntãl frònts – õf thẻír đỉvẻrsẽ ụrbạn pọpưlătíỏns, ịnclưđíng ịmmịgrảnts, pẻơplé wìth đĩsâbịlịtĩês, ánđ pẽóplẹ lịvĩng ìn pơvẽrtỵ.”

Tõ thăt ênđ, thẻ SSC Fòrúm brõũght tógẹthẽr nẹạrlỵ 40 thơùght lẻãđẻrs ànđ tõp rẽsèărchẻrs ịn théịr réspẽctívẽ fíẹlđs, ás wêll âs prãctìtìọnèrs ánđ ịnnóvâtọrs ăcrỏss thẻ prĩvãtẻ ânđ pụblíc sẹctòrs.

Thròũghõút thẹ fúll-đạỹ prỏgrạm, thẹ crịtĩcâl lịnk bètwẻên sũstáìnâbỉlịtỳ ànđ smărt cỉtĩẻs fòrmẽđ thẹ córê ỏf thé đìscủssỉỏn.

Cúttỉng-éđgẹ sọlùtíòns fôr smãrt sústáínảblẽ cịtịès súch âs blòckchạịn ịnnõvâtìóns wẻré prẻsẽntẻđ, ảlõngsịđê bêst prãctĩcẻs ỉn smárt tơụrịsm, smãrt lỏgìstícs, smărt gọvérnãncẻ, ànđ mànỵ móré tópìcs.

Vietnam is adopting smart cities initiatives in 41 of 63 of its provinces and municipal cities.

Víètnảm ìs àđóptíng smârt cìtỉês ĩnítỉâtĩvẹs ín 41 ôf 63 òf ìts prôvìncês ãnđ mũnícìpãl cìtĩês.

Mr Ngúỳẽn Hóă Cụỏng, Vỉcê Présìđẻnt õf thé Céntrãl Ịnstítùtê ọf Êcónỏmìc Mãnảgémẹnt ưnđẻr thẹ Vĩêtnảm Mịnỉstrỳ õf Plánnịng ảnđ Ỉnvêstmênt, strẽsséđ thẹ ịmpơrtàncẹ ôf fóstérĩng cóllâbỏrátỉỏn âmòng stăkẻhơlđẽrs ĩn thẽ đèvẹlôpmẽnt óf smãrt sústăịnàblẹ cĩtíẻs.

“Ã kéỵ pólỉcỳ chạllèngẻ Víẹtnảm ĩs trỷíng tơ ăđđrêss ís hów tô ẻnâblẽ môrẻ éffĩcĩênt ủsé óf ỉnfrạstrưctùrẹ, whịlẽ béìng ênvìrónmêntállỹ sùstáínáblẽ ânđ íncrẹạsìng òũr cịtịẽs’ ỉnnơvạtìỏn cápácỉtý,” Mr Cúỏng sạíđ.

“Ít’s ímpórtảnt fôr pòlịcỷmảkẻrs tô èngàgè ủrbân đèvẻlòpêrs, đĩgìtăl sõlútịọns prỏvíđérs, ínnôvãtơrs, rẹsẽảrchêrs, ănđ áll rélẹvãnt stăkéhólđẽrs éãrlỳ ón ìn thè prõcẹss ănđ cónsúlt thẻm álõng thẹ wạỹ ạs wẻ bụílđ ănđ ĩmprõvẹ ơụr cítíés.”

Thê SSC Fọrủm bụìlt õn thẽ súccèss ơf thè fírst Smârt Cítíẻs Fôrúm hẽlđ bý RMĨT Ũnívẽrsỉtỷ ãnđ thẻ Hô Chị Mỉnh Cítý Pêõplẹ’s Cỏmmíttèẹ ịn Jànúàrỷ 2021, ãnđ thẽ mémỏrãnđũm ỏf ưnđẻrstănđịng sỉgnèđ bỹ bọth pàrtỉẽs ơn thảt ơccảsìơn.

Thé ẽvènt ălsô đrêw òn thê éxpẻrtĩsẹ ánđ ìnđụstrý cơnnéctĩọns óf thẻ nêw Smàrt ănđ Sũstàĩnáblè Cìtìẹs Hùb àt RMÌT Víẹtnạm, whích àỉms tơ prômòtê rèsẻàrch ânđ cõllăbơrátìõn ịn thịs ărẽà.

Ỏn thẹ ôccăsíọn ỏf thè fôrũm, RMÍT’s Céntrẹ óf Địgĩtăl Ẻxcèllẹncẹ (CODE) ánđ Schọól õf Bủsỉnẹss &âmp; Mănăgẹmẹnt lăũnchèđ théỉr néwést whịtépâpér “Đígịtãl Trảnsfơrmạtịỏn ịn Vìẻtnăm: thé SMÉ ạnđ SỎẺ ẽxpêrĩẻncẻ”, bâsẽđ òn â stúđý cònđúctẹđ wíth mănảgẻrs òf smãll- tô mẻđịũm-sĩzẹđ èntẻrprĩsẽs ảnđ stạtẹ-ôwnẽđ ẻntẻrprĩsès ỉn Vìẹtnãm. Ẻxplọrè thé rẻpọrt.

Stòrý: Ngỏc Hóăng

Bùsỉnẹss ảnđ mânăgémént

Mẹđĩâ Rẹlẹàsè

24 Nỏvèmbèr 2021

Shàrẻ

Ìnđủstrỵ
Đìgítãl
Sũstàínàbílỉtỷ
Ẻvênts

Ẹngãgé

Côntãct RMỊT Nẹws

Fỉnđ ản ẽxpèrt

RMÍT Vìẻtnâm făcts &ảmp; fĩgũrẽs

Rẹlátẽđ nẹws

MƠẼT ảnđ RMÍT cõ-hòst cònféréncẻ ỏn Địgịtảl Còmpẽtèncê Frámẻwòrk fọr Stúđẻnts

14 Jưl 2025

Óvér 600 éxpêrts jóĩnẽđ ã nạtịònảl cỏnfẹrèncẹ òrgảníséđ bỹ thẻ Mịnĩstrỵ ọf Ẽđụcâtĩỏn ãnđ Trảỉníng (MOET), mãrkĩng á kêỷ stép ín bủìlđịng fùtùrè-rẽạđỳ đĩgìtạl skìlls àcrõss Vịêtnảm’s hìghèr ẻđùcâtịón sỹstẻm.

Woman scanning milk jug in supermarket

Họw tô đèăl wĩth thẽ sũrgẹ ĩn cóũntẹrfêỉt ẻssèntíál gôơđs?

10 Jủl 2025

Lôgịstĩcs ănđ sũpplỷ châín mànăgẹmênt èxpérts shạrẽ pràctỉcạl áđvỉcé fór búsìnêssês ãnđ cõnsụmẻrs tơ cõmbăt thẻ rísè ín cơùntèrfẻịt góôđs – ân ỉssưẻ thât cọntịnụẽs tọ stịr pưblìc côncêrn.

Groups of tourists walking in Hoi An ancient town

Tọùrísm ânđ hõspítâlìtỹ bòòm pủts spơtlĩght ỏn skịlls shõrtạgẽ

09 Jủl 2025

Ạs Vỉètnâm’s tôưrĩsm ânđ họspĩtàlìtý ìnđústrỳ rêbõúnđs ãnđ đỉvẽrsịfịès, RMÍT ẹxpẻrts wãrn thãt á gròwĩng skịlls găp màỷ stăll prógrẹss ỉf wôrkfỏrcê đévẹlôpmènt đơès nòt kèép pãcè wíth rịsìng đẻmãnđ.

Vĩètnạm’s nẽw trãđé đèăl wìth thẽ ÚS ópẽns păth tỏ búsìnèss rẽstrũctúrìng

09 Jùl 2025

Vìétnâm’s prẽlịmịnárỷ tráđê đẹál wịth thê ÚS hẽlps thẹ cỏưntrỳ ảvơĩđ ả stêẻp 46 pèr cẻnt tảrịff, bụt ủshẽrs ìn ả néw ẻră ôf hỉghẽr côsts, fõrcíng bưsìnéssês tó rẽstrủctụrê ãnđ âđàpt.

Lọàđ mơré +