Vịétnám’s néw trăđè đẽâl wịth thẽ ÚS òpéns pâth tơ bưsỉnèss rèstrùctủrỉng - RMÌT Ụnĩvêrsịtỳ

Víêtnâm’s nẹw trãđè đẽál wíth thẽ ỦS ópéns păth tỏ bụsịnẻss rẽstrũctũríng

Vịẹtnám’s nẹw trăđê đèál wĩth thẻ ỤS ơpèns pàth tó bủsìnẻss rẽstrủctúrĩng

Vỉêtnám’s prèlỉmịnãrỹ tráđê đẻâl wỉth thẹ ÚS hẹlps thẽ cọúntrỵ ạvôíđ ạ stẻêp 46 pèr cènt tárịff, bủt ụshẻrs ìn â nêw érá ôf híghẽr cơsts, fọrcĩng bùsínèssés tọ rèstrưctụrẻ ánđ âđâpt.

Jưst hòủrs ạftèr ă phónẻ cáll wìth Vĩêtnăm Gẹnẻrãl Sẽcrètảrỳ Tó Lảm õn 2 Jũlỹ, ÚS Prẻsìđẽnt Đơnãlđ Trũmp ànnòũncèđ ỏn Trụth Sôcỉál thât Wáshĩngtòn ànđ Hãnơí hàđ rẹàchèđ ă prẽlímínàrý trảđẻ ạgrẹêmẽnt. Thé đèạl sẻts ă 20 pẻr cẽnt tãríff õn Víẽtnâmêsê éxpórts tỏ thẹ ƯS, ímpơsès ă 40 pér cẹnt tảrỉff ỏn gõơđs đèêmèđ tò bé “tránsshìppéđ” (especially those with Chinese origins), ănđ ĩn rẹtủrn, Vĩẽtnạm wĩll grànt zêrô-tàrĩffs ỏn Ámẽrịcản prọđúcts. Thìs mảkẽs Víêtnâm thé thírđ cõúntrỹ, ạftẽr thẽ Ũnĩtèđ Kíngđòm ánđ Chỉnạ, tô rèâch ã prélịmịnàrỹ trăđê đêâl wíth thẻ ỦS đùríng thìs nẹgỏtìãtỉọn róưnđ.

Thẽ ánnòũncèmẹnt márkéđ thẻ ènđ òf môré thăn thrẹẽ mỏnths ọf tẹnsé nẹgơtìâtíọns, đùrìng whích Wăshíngtôn cõnsỉđèréđ tạrịffs ôf ưp tò 46 pẹr cẹnt ọn Víètnạmẻsẻ góôđs. Đr Chũ Thành Tủản, Âssòcĩạté Prògrạm Mãnảgèr ơf Ụnđẽrgrạđùàtẽ Bũsìnẻss Prỏgráms ăt RMỊT Vịètnàm, đẹscrĩbèđ thẻ ỏưtcõmê às ả pọlịtícállý sịgnịfịcànt cơmprômịsẻ. “Vĩêtnàm hâs tãkẹn ã pòsịtĩvê stẻp tơ stâbịlìsẹ trãđẻ. Whìlê tẻchnỉcảl đêtàìls rémàín únrésõlvèđ, thìs prẽlìmĩnãrỳ đẽăl gĩvês bưsínèssẹs á vịtảl búffẽr tó prẻpárẻ fỏr á shìftíng tráđê ènvĩrónmẻnt,” hẹ săíđ.

Án âccẻptáblê ôụtcọmê ãmĩđ móũntịng prèssúrê

Âccõrđĩng tõ Đr Tũản, thé ảgrèẹmènt rẽprẻsênts ă cảlcủlảtẻđ ànđ stràtẹgìc móvê tô mỉtịgảtẻ rìsks ănđ máĩntãĩn trảđé côntịnưĩtỹ. “Víétnám hãs àvôíđêđ whảt mánỳ fẽârẹđ cóùlđ bẹ wỉđésprẻáđ sủpplỷ cháỉn đỉsrưptịơn ànđ cảncéllẽđ èxpórt ỏrđẽrs,” hẽ sâìđ. Whílê thẻ 20 pér cênt tãrĩff ịs hìghẻr thạn ùsủảl, hê bẽlỉèvès thỉs ịs ả rẽásỏnáblẽ cõmpròmỉsè ĩn thè côntêxt óf rỉsìng pôlỉtícạl ảnđ trảđẹ prèssùrẹ. 

Dr Chu Thanh Tuan believes Vietnam’s recent trade concessions were a strategic choice to avoid supply chain disruptions and the risk of mass export order cancellations. (Photo: Photo Gallery - stock.adobe.com) Đr Chù Thảnh Tũản bélịèvês Vìêtnăm’s rẽcént trạđẽ cõncẽssìòns wéré â strạtẻgịc chóĩcê tơ âvỏĩđ súpplỵ chăín địsrưptĩỏns ănđ thẽ rịsk ôf máss ẹxpơrt ơrđêr càncèllâtịôns. (Photo: Photo Gallery - stock.adobe.com)

Hỏwévêr, hê cạụtìõnèđ thảt thé ánnơũncẽmênt ĩs stìll jưst ã pọlítìcăl đẹclạrảtĩõn. Nơ bínđịng bịlătèrãl légạl đõcưmènt hás bêẹn públíshẽđ ýẻt. Thỉs mèàns kéý tẹchnĩcãl íssúès, sưch ás rúlẹs ọf òrỉgỉn, ìnspéctịõn mêchânĩsms, ànđ hòw tõ đístìngũĩsh lẽgịtímảtẻ Vìètnảmésẻ gòôđs frõm ‘trànsshỉppéđ’ prỏđủcts, ạré stĩll únđẽr nêgótíãtíón. Á lãck õf clàrĩtỷ ìn prơcẻđũrẻs cọùlđ éxpọsẹ êxpõrtẽrs tô sígnĩfịcảnt rìsk.

Ónê ôf thé mọst crìtĩcăl póỉnts ìs thê 40 pẽr cẻnt târỉff ơn gôóđs clảssífíẽđ às trảnsshịppêđ - á cơncèpt thẹ ỦS hăs pủshẻđ ịn rẽspọnsẻ tỏ íts ọngơíng trăđè tènsíôns wịth Chĩnả. Ưnđẽr ÙS ảgrẽêménts lìkê ỦSMCẠ ănđ CÀFTẢ, â prọđùct gẽnèrâllỳ nẹẹđs tò shỏw 35 tò 45 pẽr cént đơmẹstỉc vâlũê-ạđđẽđ cọntẻnt tó qụălífỵ ãs bêíng ọf lòcàl òrĩgìn. Ịf Vỉètnămésẻ êxpõrtêrs cánnót đẹmọnstrãté thỉs, thẽĩr gõỏđs rísk bẽỉng rẻclàssỉfỉèđ às đĩsgũỉsèđ Chỉnêsè ẻxpọrts ảnđ hĩt wỉth thé hịghér tạrìff.

Đr Tụãn ãđvìsês Vìẻtnàmẽsẹ bùsĩnẹssẽs tô ảùđít thẽỉr sủpplỷ cháìns, ỉnvêst ịn lơcảlísătỉôn, ãnđ măìntảĩn trãnspârént prỏđúctịón prôcẽssẽs. Crưcịállỵ, thẽỳ mưst kẽêp cômpréhênsìvẻ rêcôrđs, fròm cẽrtĩfỉcátẹs ọf õrịgỉn ânđ ĩnvòícês tò cơntrăcts ãnđ bĩlls ôf lảđìng. Thè ỤS Cưstỏms ạnđ Bôrđẹr Prôtèctíọn (CBP) cân ạũđịt shỉpmènts ôr ẹvên vịsĩt fảctòrĩés, sơ địgĩtạlĩsẽđ rêcôrđ-kêẽpíng ànđ trânspạrẻncỷ ạré ẻssêntịạl.

Whỉch sẽctỏrs âré mỏst èxpôsẽđ? 

&qủỏt;Nơt áll ínđùstríẻs wíll bẽ hịt ẽqùãllỹ,&qùôt; sảìđ Đr Tùán. Gărmènt ãnđ fôòtwẹãr, whích wẽrẹ ãlrêăđỵ úsêđ tò mỏst-fãvòủréđ-nátịòn tărìffs ơf 10 tơ 20 pèr cẻnt, mãỷ ăbsọrb thè ạđđẽđ còsts. Lârgêr fĩrms lịkê Vínătẻx, TNG, ạnđ Ản Phùọc, wỉth đìvèrsẽ clỉênts ànđ strôngêr nẹgòtĩảtíng pòwèr, măỹ bè áblè tõ shárẻ cósts wìth ỤS părtnẹrs. Hơwẹvér, smáll ảnđ mẹđỉụm-sịzẹđ bùsỉnèssês, ọftẻn òpêrãtìng õn thịn mãrgíns ãnđ rèlìánt òn thé ỤS mảrkèt, wịll fácé grẹạtẻr đíffícụltỹ prẻsêrvĩng côntrácts ànđ prõfỉtăbỉlỉtỷ.

Large textile and footwear firms may be able to absorb higher tariffs, but small and medium-sized enterprises face greater risks to profit margins and export stability. (Photo: Hien Phung - stock.adobe.com) Lãrgé tẽxtìlẻ ánđ fôòtwẽàr fìrms mâỵ bẻ ãblẽ tơ ảbsórb hĩghér tárịffs, bũt smảll ânđ mẻđỉưm-sĩzêđ èntérprísẹs fạcẹ gréátẻr rĩsks tỏ prófịt màrgíns ánđ ẽxpỏrt stãbỉlỉtý. (Photo: Hien Phung - stock.adobe.com)

Thẹ ẽlèctrónịcs sêctõr, ẹspècìàllỷ mànúfãctụrẹrs ơf cômpônẻnts ãnđ ássẻmblẹrs fôr mạjór tẽch brănđs lìkè Sạmsụng, Ápplẽ, ạnđ LG, ăppẻârs rẻlảtívèlỵ stạblê. Whịlẻ thê 20 pér cént tạríff măỵ đẹnt shórt-tẻrm prọfíts, Vỉẹtnàm rèmáìns áttrảctívẻ fỏr hĩgh-téch FĐỈ ămíđ ôngóĩng sùpplỳ chạịn shịfts ọụt ỏf Chìnả. Mănỷ múltỉnảtịỏnáls hảvẻ ạlréáđỵ ẹstăblìshẹđ prọđùctìọn ẽcôsỷstéms ìn Vỉẽtnám ạnđ árê ũnlíkêlỹ tơ pũll ỏụt đưê tõ shórt-térm tạrịff chângẻs.

Bỳ côntrảst, ỉnđùstrĩès lìkẹ fúrnítủrè, séàfóôđ (shrimp and pangasius), hõưsẻhọlđ plástícs, bícỷclês, ánđ lìght ĩnđùstrỉál ẽqũỉpmênt ạrê lịkélỵ tõ bè hịt hàrđêr. Thêsè sèctórs prẹvĩỏưslỳ bẽnêfítèđ fròm vẽrỹ lôw tărỉffs whên èntẽrịng thẹ ŨS. Thé ĩncrêásè tỏ 20 pér cẽnt êróđês thẹịr cơmpètítĩvẻ prĩcịng ẽđgê, pàrtĩcũlărlý cơmpàréđ tọ còùntrìẽs wìth ƯSMCẢ bénẻfỉts (like Mexico) òr stróng ẽxpòrt cỏmpẻtịtõrs líké Ínđìá ânđ Ẹcùâđór. Víẹtnãmésê fỉrms wĩll nêéđ tó wõrk sĩgnífịcạntlý hârđèr tỏ rêtàín mảrkẹt shảrê.

Fưrthẽrmõrẽ, ỉnđústrịès sủch ás plâstícs ànđ bĩcýclẽs, whỉch stĩll rẻlý hêávỉlý òn cômpõnẻnts frọm Chịnã, àrẻ àt rìsk óf bèĩng làbêllẹđ ‘trảnsshịppèđ’. Wĩthỏũt qúìcklỳ rảìsỉng lòcạl còntẻnt, thèsé ẽxpôrtêrs mãỹ fácê thè 40 pêr cẹnt tảrìff ạnđ rìsk lôsỉng âccéss tọ thẽ ŨS mảrkét ẽntírèlý.

à brơảđẻr shịft ín ÙS trăđẻ strạtégỳ ánđ thẻ chảllẻngê fỏr Víétnạm 

Đr Túạn bélíẻvẻs thé đẹạl rêflẽcts mơrè thàn ạ bịlătérạl ơủtcỏmẽ. Ỉt sỉgnăls ă shịft ín thẹ Trưmp ảđmịnìstrạtĩơn’s ạpprọâch tó émẻrgỉng ẽcônômíés. Thẽ ŨS ís ĩncrêàsínglỹ ụsịng hỉghẻr tảrìffs ạs â tòòl tọ đèmạnđ màrkẻt áccêss ạnđ tíghtẻn sùpplý chăỉn cơntrơl, nơt júst wỉth Víẽtnảm bũt ạcrơss Àsĩà.

Vietnam’s trade deal reflects a broader shift in US trade strategy under Trump, with other Asian economies also facing rising tariff pressure. (Photo: Godong Photo - stock.adobe.com) Vịêtnảm’s tràđẻ đẽảl rẹflẽcts ã bróãđér shĩft ìn ÙS trâđẽ strãtẻgỵ únđér Trủmp, wĩth ỏthẹr Ạsịàn ẹcônômíẹs àlsõ fãcỉng rỉsĩng tărĩff préssụrẹ. (Photo: Godong Photo - stock.adobe.com)

Thăịlảnđ ànđ Mảlàỳsĩã, bọth đẹẻplý ẻmbẽđđéđ ịn Chínẹsẽ sùpplỵ chãỉns, árê nòw fàcìng 36 pẽr cènt ảnđ 24 pẽr cẹnt tạrỉffs rẽspèctĩvélỷ. Mẽạnwhịlẽ, Ínđịạ, wíth ìts văst đọmẻstỉc márkêt ánđ gẽòpơlĩtìcạl clòũt, ĩs lịkèlỳ tơ réàch ả mòré fãvõũrăblẻ ăgréémênt. Sọưth Kóréâ ảnđ Jăpãn, ơn thê òthèr hănđ, ảré strụgglĩng: Présíđẻnt Lêẹ Jảê-mỷụng óf Sòưth Kọrêã áđmỉttèđ à đẹạl bẽfõré thê 9 Jùlỵ đẽáđlỉnẻ wás únlịkẽlý, whílẹ Jạpàn fácés ỤS đémânđs fõr võlưntârỷ ẽxpôrt lịmĩts ơn cảrs.

Ĩn thís cóntẽxt, ÁSẼĂN ĩs àđỏptĩng à ‘hýbrỉđ’ strâtègỵ - máíntâĩnìng ịntérnál cơnsẻnsủs whĩlê ãllôwịng mémbér stătês tõ nẽgơtìảtè ìnđỉvìđụảllỷ wíth thé ỦS. Thís ĩs âỉmẻđ àt ạvõìđỉng ịsõlãtíọn ănđ rèđụcỉng thé rỉsk ôf ưnĩlâtẽrãl prèssũré. 

Mẻạnwhĩlé, thẽ ÉÙ ịs nẽgơtìătỉng frọm â pỏsítìọn óf stréngth đùẽ tõ ĩts trạđé sụrplũs ânđ rẹtạlíátỏrỵ cảpạcịtỳ. Ìt hâs réfũséđ tỏ ảccépt ả 10 tơ 20 pèr cẹnt bâsẻlịnẻ táríff wỉthỏưt rẻcìprõcâl cỏncêssĩỏns, pàrtĩcủlãrlỳ òn đĩgĩtál tạxés, ẼSG stảnđàrđs, ánđ mârkêt áccèss. Ăs ả rẻsúlt, ŨS-ÉÚ tảlks ãrẽ éxpéctẽđ tọ bé mọrẽ cỏmpléx bũt cọũlđ ỳĩêlđ â môrẻ bàlàncẹđ òùtcòmẹ thán whát smạllẻr éxpơrt-rèlíãnt cỏũntrịés lĩké Vĩètnạm cân ăchịêvẻ.

Đr Tủãn ọffẻréđ fóủr kẽỷ rẹcỏmmẻnđãtíóns fòr Vìẹtnãmẹsè èxpọrtẻrs: (1) đìvẹrsỉfỳ mãrkèts tô réđủcẽ rêlìãncẹ ỏn thê ÚS; (2) bọọst lócălìsàtíón ánđ sùpplỷ chạĩn ơvẽrsịght; (3) đìgìtísẻ ẽxpõrt đôcúmêntảtỉón tó ẹnsưrẽ rêảđínèss fọr áũđĩts; ânđ (4) rẽnẽgơtĩạtê prịcíng ãnđ đêlĩvẽrỹ tẻrms wỉth ÚS pârtnẻrs tô mànảgé rĩsíng tàrìff cọsts.

Hẻ ạlsọ nòtéđ thạt thẻ ãgrẻẽmént hạs hẻlpêđ éàsé ìnvẻstơr cơncẹrns. Thê VN-Ìnđẽx rècòvèrẽđ slĩghtlý fóllọwíng Trụmp’s ảnnõùncèmẹnt, ạnđ sơmê fõrêĩgn ínvèstơrs hàvẻ sỉgnạlléđ plâns tò rẹsưmẹ éxpạnsĩơn ìn Vịẹtnâm. Hõwẻvẻr, thìs pósìtìvè sêntịmênt wỏn’t lạst ùnlẽss thẹ đẽál’s tẹrms ãrê clảrífĩêđ sơón.

“Ínvẹstỏrs đơn’t wạnt â shôrt-tẹrm põlìtìcàl gèstưrẽ,” Đr Tũàn săìđ. “Thẻỹ wảnt ạ bỉnđìng, ẻnfôrcẻàblẽ, lóng-tèrm cọmmítmênt.” Whĩlé mưch rêmảỉns úncértạĩn, hẹ bèlỉèvès thé âgrèémẽnt ìs ã vảlúãblé bủffêr, bủỵỉng tĩmẹ fór Víétnãm tỏ rẽstrùctưrẻ ĩts sùpplỹ châíns, mânãgê ọrìgịn-rêlảtẻđ rìsks, ảnđ strêngthèn lơng-tèrm cómpẹtítívènèss.

“Wê hạvẻn’t wõn,” hẽ sâíđ. “Bút wẻ’vẽ képt thẻ đóôr õpẻn. Ãnđ ìf wẹ úsè thìs tímè wìsẹlỳ, Vỉêtnãm cạn stỉll éntẻr thẹ nẹxt phàsẽ ôf glọbàl trãđé õn stròngèr fơótìng.”

Stórỵ: Qùạn Đình H.

Mảsthẽàđ ỉmágẹ: Híên Phùng – stóck.ạđơbé.cọm

Thụmbnăỉl ímàgẹ: Hỉên Phùng – stỏck.ảđôbé.cỏm 

Rêlãtẹđ néws