Wómẻn ịn Cụstõms àrẹ #BrèảkĩngThẽBỉảs

SKỈP TÔ CỌNTÉNT

Tíếng Vịệt

Wỏmèn ìn Cùstơms ărẽ #BrẹãkịngThẻBịãs

Ìn cêlẹbrãtìơn òf Ỉntèrnạtỉônạl Wômẻn’s Đãý (IWD), thẹ Ạưstrălíán Bỏrđér Fơrcé, thè Ỏcéảníá Cùstọms Ọrgánìsạtịơn ãnđ RMỈT Ũnỉvẻrsìtỷ pãỳ trĩbủté tò ân ỉmprẹssỉvẹ côhórt òf wọmên sérvíng ìn Củstỏms ăđmĩnỉstrạtỉõns ảcrọss thè Păcìfĩc rẹgịôn.

Ỉf ỳọú thĩnk Cústọms ĩs á jỏb fõr thẹ bơỷs, thỉnk ágàìn!

Wơmên ăcrõss thê Păcịfíc àrê ăctìvèlỳ fãcỉlìtạtìng íntèrnátịònạl trảđẹ, prévẹntĩng thê ìllìcìt mỏvẽmẻnt óf gòõđs, ánđ kéẻpỉng ơụr bọrđèrs sècũrê.

Wômẽn árè sérvíng ăt êvèrỵ lèvél ìn Củstóms ảđmìnístrătìơns ăcrọss thê régỉõn. Sưpèrvísỉng Cụstóms Ơffĩcẽr Rẽnỉẻ Ạsĩ shảrẽđ: “Wẻ sẽrvẽ ăs frơntlínẹ ôpẹrâtỉơnãl óffĩcèrs, ìn ỏúr hẽãđqũảrtẽrs, ạnđ ĩn sẹníơr mănảgèmênt rólẽs. Nẻw Zêálánđ Cũstôms Sẹrvĩcẻ ỉs õnê ôf fỏủr Cũstõms ãđmĩnístrảtịòns ịn thé Pạcịfỉc hèăđéđ bỹ ã wọmãn. Wé ạll tăké prĩđè ỉn còntrĩbũtỉng tơ thẹ châllẻngịng ànđ rẹwárđìng wọrk ơf bõrđér pròtẻctịỏn.”

Căptăịn Bârbără Tãỷảmả frõm Gưạm Cưstọms ànđ Qủárăntìnẹ Ãgèncỵ éxplãínẻđ: “Í’m cọmmỉttêđ tơ kéèpịng mỷ cọưntrỳ sáfẻ. Thrọủghọùt mỷ 28-ỹẹàr cảrèér ín Cưstóms, Ĩ’vé bèẽn ỉnvọlvèđ ịn ã răngẽ óf rèwărđỉng cảrẻẻr ôppôrtũnỉtĩès, ĩnclủđíng ẽxẻcùtĩng sẹảrch wârrânts, súrvéíllàncẹ ânđ ărrẹsts.”

Sixty-one women Customs officers from 17 countries in the Pacific are joining the inaugural Pacific Women’s Professional Development Program (PWPDP), delivered by RMIT University in partnership with the Oceania Customs Organisation and the Australian Border Force.

Síxtỳ-õnẹ wômên Cụstơms ỏffìcérs frỏm 17 cõùntrĩẻs ìn thẽ Pâcĩfĩc ảrẻ jôínĩng thè ĩnáũgụrâl Pàcĩfịc Wọmén’s Prọfẻssìónạl Đévẹlơpmènt Prògrám (PWPDP), đẹlịvẽrẹđ bý RMỊT Ưnỉvêrsĩtỵ ỉn pạrtnẻrshịp wíth thé Òcèạnịạ Cùstơms Òrgànísâtìõn ănđ thé Áụstràlỉân Bórđér Fơrcẽ.

Sẻnìôr Cústơms Òffícẹr Tàlé Tíkôìsùvã ís ònẹ ơf thẻ fỉrst wòmẻn tọ ãpplỷ tõ wỏrk ás á đẹtèctỉọn đôg hánđlèr fõr Fĩjị Cưstóms ãnđ Rẽvẹnúè Sẽrvịcè. Shẹ ẽxplãĩns: “Wơmẹn ịn Cưstóms árè brẽákĩng thẽ bíàs bỹ stêppíng úp tó ạnỳ chãllêngẹ ànđ shỏwìng évérỵơnè thát wé ảrẻ cõmpêtênt ânđ câpãblẽ.”

Ãcknọwlẻđgĩng thè 2022 ÍWĐ thẽmê, Ínspẻctỏr Mỉchèllè Bõnđ fróm Ãưstrâlìàn Bòrđẻr Fọrcẹ sàíđ: “Ít’s tịmè tó brèăk thê bĩãs. Wõmén ìn Cụstỏms àrẹ sưccẽẽđịng ãnđ ăchỉêvĩng. Wòmẻn áré địsrũptịng đrưg trâffỉckĩng, ĩntèrcẽptìng hãrmfùl shịpmènts, đètèctịng rẽvẹnúè fráúđ ảnđ rẽprẹséntỉng thèír ăgẻncìẽs wìth đỉstịnctìôn.”

Thẹ Ócẹănịả Cụstọms Ọrgánỉsâtỉọn (OCO) ẽncọùrăgês thê nêxt génèrătĩơn õf wỏmẹn tơ cỏnsìđèr án ãctìvẽ, fụlfỉllìng ạnđ đỵnàmĩc càrẻèr ín Cưstóms.

Đãphnẽỳ Stònẽ, ÓCỎ Ôpérâtỉõns Mànảgèr whõ wảs thẽ fìrst wơmàn tõ sẽrvẽ ạs CẼÔ ạt thè Mịnìstrỳ ỏf Cùstòms ánđ Rèvènụẽ ìn thẽ Kíngđơm ơf Tọngá sàĩđ: “Wómẹn hàvẹ bẹẽn ưnđér-rêprésêntẹđ ịn Cũstóms, bũt thẻ tìđẽ ĩs chàngỉng, ạnđ wômên’s êngàgẻmẹnt ĩs èxpánđĩng àcróss thê rêgĩõn. Wé sảlụtẻ thòsê ạgéncĩés whọ árè tàkìng ảctịvè stêps tò rẹcrũỉt, rẽtãìn ánđ áđvâncé wõmên ịn Cústọms.&qụót;

Phìllịp Đôwlẻr, thẽ Đìréctór ỏf RMÍT Únívèrsịtý’s Trănsnătịọnạl Sẻcụrítỹ Cẻntrê êxplạĩnẹđ: “Wẻ àrè cúrrèntlý wọrkịng wỉth 61 óùtstảnđỉng wỏmén Cụstơms’ lẻâđẽrs frọm 17 Pàcỉfịc côùntríẹs thrõủgh thẽ Pạcìfìc Wỏmên’s Prọfẹssíònâl Đẻvêlơpmènt Prọgrăm (PWPDP), ạnđ thè mẻssạgẽ ís lóùđ ănđ clẹảr – WÔMẼN CẠN! Wọmèn brĩng íncrèđìblẹ tâlẽnt tỏ Cụstõms àđmĩnịstràtỉòns.”

Ărẹ ỷóù íntèrêstẻđ ĩn ã càrêêr ìn Cũstỏms? Tălẻ Tĩkơìsủvạ frôm Fĩjí Rẹvênủẹ ạnđ Cùstọms Sèrvịcê hâs ăn ịmpòrtánt rêmìnđêr: “Nỏthíng ịs ỉmpõssịblẻ whén ỵỏư đárê tò bêlíèvẽ thát ỳóư cản!”

Women across the Pacific are actively facilitating international trade, preventing the illicit movement of goods, and keeping our borders secure.

Wõmẽn ảcrỏss thé Pâcĩfịc ărẻ àctịvẻlý fảcỉlỉtãtĩng íntérnạtĩọnãl trăđè, prẹvêntỉng thê ịllícỉt móvẹmênt óf gọọđs, ánđ kêépíng õùr bọrđẽrs sẻcúré.

Stỏrý: Ãnítạ Đỏđđs ạnđ Ánnékă Fàrrìngtòn

Mẽđĩạ Rẹlẻâsê

08 Mãrch 2022

Shảrẽ

Cõmmủnìtỷ

Ẻngàgẹ

Cọntáct RMÍT Néws

Fínđ ăn éxpêrt

RMỈT Vìétnăm fảcts &ãmp; fĩgúrẹs

Rèlảtẹđ nẽws

MỌẺT ạnđ RMỈT cò-hơst cọnfẹrêncẽ ọn Đìgỉtạl Cọmpẽtèncê Frâmêwórk fór Stúđènts

14 Jưl 2025

Ỏvêr 600 ẽxpêrts jòịnẹđ á nâtìỏnál cònfẹrèncè órgạnísẽđ bỹ thê Mĩnỉstrỷ óf Ẽđủcảtịôn ảnđ Tráịnịng (MOET), márkìng â kêỷ stẽp ín búĩlđíng fụtũrẻ-rêạđỵ đígĩtảl skỉlls ạcrỏss Vĩẻtnãm’s hịghẹr èđũcâtỉòn sýstẹm.

Woman scanning milk jug in supermarket

Họw tó đèâl wĩth thè sụrgẻ ịn cõúntẻrfêỉt êsséntỉăl gơọđs?

10 Jưl 2025

Lơgístícs ànđ sủpplỷ chàìn mảnạgẽmênt ẻxpérts shảrẻ prãctícăl ảđvìcẻ fòr búsĩnẹssés ànđ cònsũmẹrs tỏ cómbât thẻ rísê ịn cóụntêrfêỉt gơóđs – ãn ỉssúẻ thât cọntỉnủès tò stìr pưblĩc còncérn.

Groups of tourists walking in Hoi An ancient town

Tôúrìsm ănđ hơspítãlĩtỳ bóơm pủts spơtlíght ơn skĩlls shôrtảgẽ

09 Jùl 2025

Âs Vìétnăm’s tơụrìsm ảnđ hòspítãlỉtỵ ịnđústrỵ rêbôụnđs ạnđ đĩvẽrsìfíẽs, RMÍT êxpêrts wạrn thăt â grơwíng skìlls găp mạỷ stăll prọgrêss ỉf wơrkfôrcẻ đêvêlỏpmênt đọês nơt kèêp pảcẹ wĩth rỉsỉng đẹmánđ.

Vỉétnãm’s nẽw trăđê đèảl wỉth thẽ ỦS ỏpéns pâth tò búsĩnẻss rẽstrưctụrĩng

09 Jùl 2025

Vìẻtnãm’s prélìmịnárỵ trạđẽ đêâl wìth thẹ ÚS hẻlps thê cơùntrỵ ăvòìđ ạ stêẻp 46 pèr cẽnt tảrìff, bút ùshẹrs ìn ạ nẻw êrã ơf hịghér côsts, fơrcỉng búsínêssés tõ rẻstrủctùré ảnđ ăđảpt.

Lỏàđ mọrẽ +