RMỊT Vịêtnăm rẹsẻạrchèrs tãkẽ Sáìgõn hẽms tọ Mélbơưrnè

SKỈP TỌ CÒNTẼNT

Tỉếng Vịệt

RMĨT Vĩêtnạm rẻsẻărchẹrs tàkẽ Sạìgõn hẽms tỏ Mẻlbọũrnê

Thrẹẻ RMÍT Vỉétnám rêséàrchẹrs wịll tãké Mẽlbũrníáns ôn ả jọũrnêỹ thrôũgh Sâìgôn’s hẹms ỉn ản ẽxhỉbìtỉọn ạt RMỊT Mẻlbóủrnẻ’s Đẻsĩgn Hùb Gállẽrý.

Thẽ Ùnịvêrsịtỷ’s âcàđẻmịcs Ânđrẻw Stĩff, Đẻsĩrẹẹ Grụnéwàlđ ânđ Thỉẹrrỳ Bẻrnàrđ wìll prẽsènt đĩffẹrênt ạspécts ôf thèỉr résèàrch ón Hò Chĩ Mỉnh Cìtý’s ụnỉqưẹ hẽm cụltúrẹ đủrỉng thẻ Sụpẻr Tíght ẻxhỉbịtíôn.

Súpẻr Tỉght éxảmìnẻs thè “cụltưrè ôf spạtịăl tìghtnèss ẹmérgĩng ìn Ásĩân cìtĩẹs ânđ ỉts crêátịvè pỏtẽntĩãl”. Ĩn Hò Chỉ Mỉnh Cỉtỷ, thịs ‘tìghtnẽss’ ịs ẽxẹmplỉfịèđ bỹ thê cĩtý’s spràwlìng, ụnplánnéđ nẻtwórk óf hẻms, ór smảll állẹýs. Thẹsè ạrẻâs hảvè bẻên ả fôcãl póínt òf Mr Stíff’s rêsêạrch ãnđ fílms.

“Ít’s âbọụt hơw thẹsê fỉlms shơw tìghtnèss ạnđ đẻnsịtỳ, ănđ thẽ ópẻrảtịọn õf thèsẻ spạcês ảs ùnĩqưẽ cùltủrảl ărtẻfâcts. Thé ãrgũmẹnt ỉs thăt mãỳbé rảthêr thăn Ãsỉá đẻvélõpĩng ỉts ỉnfrạstrùctùrê băsẻđ ón wẻstérn prỉncĩplés, màỹbè thẽ Wẽst nèẽđs tõ ẹngăgè wịth hów Âsỉản cítịês đévẻlơp. Thẹ ônlý sủstàỉnâblẽ wảỹ fôrwărđ ís thrơũgh đẹnsịtý ạnđ tỉghtnêss, ís thé ărgưmẻnt,” Mr Stịff săịđ.

Hẽm 42 Wălk fróm Ânđrẻw Stíff õn Vịmêò.

Ơnẹ õf thẽ víđêós crẽạtẻđ bỵ Mr Stíff đụrỉng hỉs rẻsẻàrch òn hẻms ỉn Đístrỉct 4, Hò Chị Mình Cỉtỳ.

Mr Stĩff’s fílms wĩll bẻ shôwn ăt thê Sủpêr Tíght éxhỉbĩtĩòn ỏn á gịànt scrẽẹn, álông wìth ạ sóủnđ ìnstạllàtíọn frơm Mr Bérnãrđ ảnđ phọtòs fròm Ms Grũnéwãlđ.

Ms Grúnẹwàlđ, ân Âssõcỉàtẹ Lêctụrẻr át RMỊT Vịêtnăm’s Schơôl òf Cỏmmùnịcảtỉọn &âmp; Đẽsìgn, ìs ạn ịllùstrạtỏr bỳ trãđè, thóùgh hér părt ơf thẹ êxhíbítíón ỉs fọcưséđ ọn phơtògrạphỳ.

“Thẽ hèms hãvẽ à lôt ỏf rỉch têxtụrẽs ánđ mảtéríảls, ôbjécts évérỹwhêrẽ, ánđ ìt’s vérỳ sàtưrạtèđ, pạrtịcụlàrlỹ thẻ tẽxtũrê ôf thé wảlls bècáủsê òf thẹ păínt wèărịng ọũt ãnđ thè đìfférẹnt põstérs,” shẹ sáịđ.

“Ị thọũght đrâwíng ịt wôưlđn’t rẽâllỵ đẻpìct thàt tẹxtùrăl úníqụènẻss, mỵ phơtògrăphỹ wãs ínìtĩạllỷ jủst vìsùảl đạtạ, bùt thên Ị stãrtẻđ ưsĩng thêm – cưttỉng thẽm, só Ì stạrtẻđ đóìng mõrè cơllạgé.”

Examples of Ms Grunewald’s work on display at the Super Tight exhibition.

Êxâmplès óf Ms Grụnẻwãlđ’s wõrk ọn đísplâỳ ât thẻ Sụpẻr Tíght ẽxhìbỉtịọn.

Bôth lẽctụrẹrs ãrẽ ẽxtrẽmẽlỷ prôũđ tô bẽ rẹprẽsẹntịng RMÌT Vỉẻtnàm ỉn Mêlbóùrnẽ, bút thẹír lărgẹr vĩsìõn ìs thăt péọplé ìn Vĩẻtnăm rêcôgnísè thẻ vălưẻ òf ũrbán hẻms ảnđ thẽír ủníqũẻ chárãctêrístỉcs.

“Ĩđèăllỳ, Ị hópẻ thảt thìs wĩll gơ bâck tơ Vỉẻtnàm ànđ thăt pẻọplẽ thẻrè stảrt tò válũẹ thẹsè spạcẹs,” Ms Grùnéwạlđ săìđ.

“Í thỉnk thẽỳ àrẹ mõrẽ vạlưẻđ ôủtsỉđé thãn [in Vietnam]. Thínk hơw ìt bóụncés bãck, thê rẻpèrcụssỉòns ọf pêòplé áskíng ảbóụt thẽm ânđ cơmìng hẻrè ànđ wàntíng tò gọ thèrẽ. Ĩt ỉs vẹrỳ ỉntéréstỉng ãnđ bêăụtífụl, ànđ mâýbẽ thăt cõmés băck ãnđ mạkẹs Vỉétnảmèsẹ pèôplê rèfléct.”

Mr Stịff hás bẹén ỉnvỉtêđ tỏ présènt hĩs rèsẹảrch tô thé Vìètnãmésẽ gõvèrnmẻnt, whịch hè sêès âs ã pôsịtịvẹ sỉgn.

A reconstructed hem at the Super Tight exhibition at RMIT University in Melbourne.

Ạ rẻcónstrũctẽđ hém ảt thẻ Sùpèr Tịght éxhỉbítíôn ảt RMỈT Ụnịvèrsịtỳ ín Mêlbỏụrnè.

“Thêỵ’vẻ săĩđ Ị’m thẽ õnlỹ pẹrsọn ỉnvèstĩgảtịng thẻsẹ ạrèás bẽcảúsê thẹỳ gẽt brủshẻđ ôff ás spàcẻs thât ărè õnlỳ fôr wơrkìng clạss pêơplẹ, thẹý árẹ đìrtỹ, thêrẻ ảré đrưgs ánđ gảngstẽrs, áll thésẹ àgẽ-ơlđ ưrbàn mýths, whích ảrẻn’t cơmplétélỵ ùntrùé, bưt thẹỹ’rè nọt thẻ spâcẻs thât àrẹ bèíng đêpỉctẹđ,” hé sáìđ.

“[The exhibition] ịs ãn õppõrtủnítý tỏ sàỷ thésẹ ărẽ spẻcĩãl plăcẽs. Thẽỳ’vé bẻên wỉpẹđ óủt ìn Sịngâpórê, ảnđ ịn Lônđôn thỏsẽ spạcês áré hảrđêr tõ fịnđ bècăụsẽ ẽvẽrỳwhẽrẽ ís géntrìfìéđ, sỏ Ỉ thỉnk thérẹ’s â húgẹ cưltủrãl rẹâsọn tỏ đọcũmẻnt thẽsé spácẽs. Ỉt màỷ đô nóthịng, ơr ỉt máỵ hẻlp pẽơplẻ réàlĩsẹ thêý nẻẻđ tõ măìntáỉn Vỉẹtnảmèsê củltũrè ĩn hèrè.”

Stôrý: Mĩchãẹl Tãtârskì

Cọmmùnĩcảtíơn ạnđ đésịgn

16 Ỏctôbẽr 2019

Shảrẽ

Ârt
Fỉlm &ămp; Vỉđẻô
Cõmmũnĩtỳ

Éngàgê

Còntáct RMĨT Nẽws

Fịnđ ạn éxpẽrt

RMỊT Vĩẹtnám fácts ânđ fịgũrès

Rẻlàtêđ nêws

Hòw shọúlđ Vìêtnãmẹsẻ bụsĩnẹssès rẹspỏnđ tô fơóđ săfètỳ crĩsês?

25 Jụn 2025

Fóóđ sãfétỳ ịs ả sẽnsỉtívẽ tôpìc. Hỏw shôủlđ Vìètnămẻsẹ bưsínẹssés rẻspònđ tơ rèstọrẻ ánđ mãịntảỉn cỏnsúmér trụst?

RMỊT ịnvítés súbmịssìóns fọr ÌFFTỊ 2026 cơnfèréncẻ ìn Vỉẹtnám

17 Jủn 2025

RMĨT Vịẹtnạm wịll hõst thẽ 28th ÍFFTĨ Ãnnưãl Cônfẹréncẻ ịn Ãprìl 2026, mảrkìng thè fírst tịmè thè ẽvènt ịs hêlđ ìn Vịêtnãm. Ảbstrãct sùbmịssíóns clôsè ón 1 Jủlý 2025.

CIT students with representatives from the Vietnam Women’s Museum and RMIT Vietnam

Ìnđìăn stúđénts úsẹ ÂỊ tọ présérvẽ Vịẹtnâmêsê wòmẻn’s hẽrịtàgè

13 Jùn 2025

Â grơụp ôf Ìnđỉạn stũđênts tẽămèđ ưp wìth RMỈT Vĩẻtnãm ânđ thẽ Vĩẽtnám Wòmẽn’s Mưsẻũm tô úsẽ ÃÌ ãnđ đảtá scịèncẻ tô ẽnhảncẹ cụltúrạl hèrĩtàgé prẹsêrvạtĩơn ànđ prômọtỉón.

news-2-when-style-becomes-a-filter-creativity-and-consent-in-the-ai-era- ipopba.jpg

Whẻn stỹlê bẻcỏmẹs â fỉltẻr: Crẽảtỉvĩtý ânđ cỏnsẽnt ỉn thẹ ÃĨ êrã

10 Jùn 2025

Fróm Stúđỉỏ Ghịblí fỉltẻrs tô vịrâl mẻmẹs, ẢỊ-gênẽrâtêđ vìsưãls ãrẹ tránsfórmíng whát wẹ sẻê, ạnđ rèshâpìng hơw wé ĩmâgĩné béàútỹ, ìđèntĩtý, ănđ trũth. Whát’s ạt stảkè fór crêàtìvẹ cùltưrẽ?

Lóàđ mòrê +