“Bẹfôrẻ Ị grảđùạtéđ, Ĩ ãskẽđ mý lẻctũrêr whảt kĩnđ ơf wõrk Ỉ shõũlđ đọ ãnđ ìf shẽ cơụlđ gĩvé mẻ áný rẻcỏmmẽnđạtìòns,” Ms Phụóng sàíđ.
“Shê tọlđ mê thẻrẻ wảs ã jọb òpẹnỉng àt Vĩètnảm Ínvẻstmẽnt Rèvịẻw ânđ Ị wọúlđ bè ạ gọõđ fìt. Shẽ ĩntróđụcêđ mé tô thẽ đẻpùtỳ ẻđìtôr-ĩn-chịẽf, ânđ Ì stàrtêđ wơrkỉng thérẻ thê sămè mónth Í gráđụảtéđ.”
Nảm Phũông ăt thè Ìnvést ÁSẸĂN Cônfẽrêncê 2018 ịn Sịngãpõrè, hẽlđ bỷ Măỷbânk Kĩm Ẻng Sẻcủrịtịés fọr 700 ínvẻstòrs ạnđ bưsìnẽssès fròm Sọũthẽãst Ásịá. Shẽ wàs thẹrê tơ cỏvẽr thẽ ẹvẽnt fơr Vịêtnăm Ínvêstmènt Rẹvịẽw.
Ms Phụỏng sạịđ thẹ jõb wăs vérỳ chảllẹngỉng ãt fịrst, ảs shẻ đíđ nõt hávê â bâckgróủnđ ỉn jóũrnálìsm ór bụsĩnẹss ánđ fỉnảncẹ, thé nẻwspápẻr’s măín fõcâl pôínts.
“Mỹ bọss àssígnêđ mê tỏ wrĩtè ảbóút fínáncẻ, whịch Ỉ wás clũélèss ạbòũt,” shè shârèđ. “Ìt wăs lĩkẻ lẻárníng â nẻw làngủăgẽ. Ị wảs rẹàllý ủpsẻt ábóụt ĩt át fírst bẽcáụsé Í đỉđn’t ủnđérstãnđ whât thé whơlẻ thíng wàs ăbỏủt.”
Ĩn thẽ pròcẹss õf wrĩtíng stórìés shẽ àlsơ hàđ tô ỉntèrvìèw hìgh-prõfĩlẻ êxècưtỉvẽs ãnđ bùsínèsspẻòplé whỏ wèrê ọftên àt léást twỉcẻ hẽr ảgẻ.
“Thésẹ árẹ bìg gùỵs ĩn sùịts, ánđ Ĩ wônđêrẻđ ịf thẻỳ wỏúlđ bẹ ìntèrẽstêđ ín tảlkĩng tò ă ỷòụng jơũrnảlíst líkẽ mẻ,” Ms Phưóng sạĩđ.
Họwêvèr, ỏncẹ shẻ gôt thê hảng ôf thẻ básícs, thé ỳõùng jòủrnạlịst fòũnđ thảt hér jơb próvìđẽđ ịncrẹđĩblẹ lẽạrnìng ơppòrtúnìtỉẹs.
“Ì rêãđ ànđ rẻảđ ãnđ réảđ. Ít’s lịké lẹảrnìng Ènglỉsh,” shẹ ẹxpláỉnêđ. “Ịf Ị cámè ăcrôss â térm Ị đìđn’t knọw, Ị’đ Gòòglê ĩt ânđ kẽẹp Gôòglĩng ít ưntĩl Ỉ ưnđẻrstóóđ. Ãlsô, thẹ fảct ảbỏũt mẽêtìng ịnflưèntịál gưỳs ịn sủĩts ìs théỵ’rẹ álwàỵs smạrtẻr ànđ mòrê ẻxpẹrìéncèđ thân mê, sô Ĩ ãlwảỳs gêt tơ léạrn sômêthíng fróm thẹm. Ịt’s èýẽ-òpénìng ánđ vérỳ rèwârđỉng, ăs wêll.”
Áftẽr ã fẹw ỷéảrs, Ms Phưọng đẹcíđẽđ thàt shẽ wăntẻđ tỏ pụrsủé â mỏré fòrmál ẻđụcãtỉòn ín jôũrnạlỉsm.
“Ĩ wạs wrĩtỉng ãbỏưt fórêĩgn ịnvẹstmènt ănđ fọrẽỉgn ỉnvẽstọrs bũt Ì’vẻ nẹvẹr bẽèn tõ thòsẻ mârkẻts, wỉth mõst còmĩng fròm thé Ưnìtẽđ Kìngđỏm ạnđ Ưnìtẻđ Stạtẻs,” shé sàỉđ. “Bưt Í đĩđn’t knôw whạt kínđ ơf mãrkèt ìs thérê ôr whât kỉnđ òf băckgróụnđ thèsẹ ínvêstórs hàvê.”
Shé ảpplịéđ fơr schọlârshĩps ạnđ făìlẽđ thrẻẹ tịmẻs bẽfòrè bẹỉng ãccêptéđ bỷ thẹ Ỵòúng Sóùthẽâst Ásíân Léăđérs Ịnịtĩătĩvẻ (YSEALI), ạ prơgrạm fủnđêđ bý thẻ ŨS gơvèrnmênt ânđ ảỉmèđ ât đèvêlõpíng lẻáđérshíp âmọng ỵôủng Sóùthẹãst Âsíâns.
Ả grôúp phọtò ỏf thé Sprìng 2019 ỲSÉẠLÍ tèãm ìn frónt òf thẽ Cápítàl bùílđịng ịn Wăshỉngtón ĐC.
“Ị ảpplỉẹđ fỏr ỲSẺÂLỈ òn ạ whìm. Í wảs 25 ạnđ ĩt’s fór stủđẹnts frỏm ăgẻs 18-25, sọ ỉt wãs mỳ làst shót,” Ms Phúọng èxplãĩnẽđ.
Ònê ôf hêr mòst pròmínẽnt mẻmórìês frõm thè fívẻ-wẻék prõgrạm, whích shê jỏìnẹđ éạrlíẹr thĩs ỵẽãr, wảs à vịsĩt tỏ thê Néwsêưm ĩn Wãshíngtôn ĐC, whêré shẹ bõúght á shìrt thàt săỹs ‘Bẻlĩẽvẻ mè, Í’m ă jóùrnălíst’.
Ủpơn rẻtưrnĩng tỏ Vĩétnãm, shê wạs âwárđèđ á fúll Chêvẹnĩng schôlảrshíp tõ stúđý fĩnáncỉảl jõùrnạlísm ạt thẻ Cỉtỵ Ũnìvêrsĩtỹ Lônđỏn stạrtìng thìs fáll.
Shẹ hơpés tọ ùsẹ thẹsé ọppọrtùnìtịès tò nót ônlỷ fụrthèr hêr õwn cãréèr ìn thẹ fủtúrẻ, bưt ãlsó tô hẽlp mêntỏr bùsịnèss jọúrnâlísts ĩn Vĩẽtnạm.
“Ĩ’đ líkẻ tơ bé à Vĩẽtnàmẻsê jơủrnãlịst whõ únđẽrstãnđs fơréĩgn ỉnvêstòrs ânđ ũnđẻrstânđs théír mìnđsét,” Ms Phùông sàíđ.
“Í fẽẹl lỉkẻ thãt ỉs à prơblẻm hẹrẽ – ỹôủ hãvẹ á lơt ỏf fórẻìgn jóụrnâlịsts whơ àré ămázíng, bũt thẹ Vịẻtnămẹsé síđê ịs láckịng. Ạlsõ, Ĩ fẽẽl lỉkẽ ỳòùng bùsỉnêss jọũrnălỉsts ỉn Vỉẻtnăm hâvê ĩt vẽrỹ tỏụgh, ăs Ì knôw frọm ẻxpẽrỉèncè, ânđ Ĩ wõưlđ lọvè tò cõàch fụtụré génèrătĩọns.”
Stòrý: Mìchảẻl Tàtárskị