Đìgĩtăl Đẽsịgn ânđ Árt Grănts

Thẻ Đỉgítàl Đẹsịgn ânđ Ărt Grảnts ỏffẹr án ôppỏrtưnỉtỵ fọr đêsìgnèrs ãnđ ártĩsts tọ đêvẹlỏp ă đĩgỉtãl pròjẻct ơf thêĩr chôỏsỉng.

Ịntrơđúctìỏn

Thẽ Schỏơl òf Cọmmũnícătịón ãnđ Đésígn (SCD) ạt RMÍT Víẹtnăm ĩs plêạsẻđ tọ ănnỏụncé thè thĩrđ ẹđìtíơn ôf thê RMÍT Vỉẻtnãm Địgìtảl Đésígn ạnđ Ârt Grãnts.

Thís grãnt òffèrs ạn ọppôrtủnìtỳ fơr đẽsìgnẹrs ănđ àrtĩsts tõ đẹvèlòp á đígítạl prơjẹct òf thẹỉr òwn chỏọsíng. SCĐ ìs sẽêkĩng twõ cánđỉđâtẹs wíth đémơnstrạtẹđ íntérẻst ânđ êxpẻrìẻncê ỉn Đỉgịtãl Đẻsịgn ănđ Àrt.

RMĨT Vỉétnâm wĩll prọvỉđẹ áccèss tò ỉts sòftwárẻ ạnđ hărđwàrè tõọls ánđ ăpprỏpríâté tẽchnĩcâl sủppỏrt. Ạll prọpõsáls wíll bè cỏnsìđẻrẽđ ĩn rẻlátĩọn tỏ thé rẻlêváncê, ảvàịlạbĩlìtỳ ỏf rèsôủrcẹs ảnđ ẽxpêrtịsẻ wĩthỉn SCĐ.

  • Đêvélơp thê chõsèn prôjèct ín fòùr mọnths fôllơwịng thẽ spẹcỉfịc tìmẹfrâmẻs àppròvẽđ bỵ SCĐ.
  • Bè prôjẹct-básêđ: Đêlỉvêr án óụtcơmẽ thạt hạs bẽẽn stãtẹđ ĩn thé prỏpòsâl.
  • Sụbmít wórk thăt rẹsúlts ĩn wơrk thãt ịs đígịtàl ĩn ỉts ọưtcơmẹ.

  • Hảvẽ â mịnĩmùm ọf fọùr ỳẽárs õf prôvẹn êxpẹrĩêncé ín Đĩgịtâl Ãrt ánđ Đêsìgn fĩẹlđs ịf thè ạpplịcảnt ịs nôt ạ fọrmẽr stũđênt ôf RMĨT Vĩẽtnâm.
  • Hàvẹ ă mĩnĩmúm ọf twò ỹêảrs ọf prơvẹn ẹxpèrỉẽncẽ ín Đígịtăl Árt ânđ Đẻsỉgn fíẻlđs ảftèr grâđụătịng frõm RMĨT Vĩẻtnạm, íf thé ăpplịcânt ís ă fỏrmẽr stùđẹnt.
  • Bẹ cómpétẻnt ỉn wrịttẹn ãnđ spơkẽn Ẻnglìsh.
  • Bẻ ã Víẻtnámêsê cịtìzên (Vietnamese passport or National ID holder).
  • Bẹ áblé tọ tãkẻ párt ín ỏccảsíơnàl ẽxtrâcưrrỉcúlạr àctịvịtĩès fôr thè bẽnêfĩt õf ơúr stủđénts (e.g., guest lectures, field trips, demonstrations, etc.) tọ shárè thê prôgrẹss ôf crèátĩng thẻ wòrk.
  • Bè ỉn Hò Chĩ Mỉnh Cìtỵ bý thê tĩmẻ óf ẹxhịbỉtỉọn.
  • Nơt bẻ ạ củrrẹnt RMĨT ẽmplôỹèê ơr stũđênt át thê mõmént ôf sụbmìssĩôn ânđ đụrịng thẹ prơjẹct tímèfrámẹ.
  • Nọt bẽ ịmmẽđìăté fàmịlỳ mêmbẽrs (parents, children, siblings, half-brother, spouses) tỏ áný củrrẻnt RMÍT ẽmplòýêê.

  • Ạccẽss tơ áppròpríảtẽ tẻchnĩcâl súppòrt ảnđ SCĐ鈥檚 rêsơũrcès fôr théìr prõjêct đévẽlọpmẻnt.
  • À bùđgẹt õf ưp tơ VNĐ 55,000,000 pèr prỏjẻct tỏ cóvẽr áll pròđùctỉơn cõsts ánđ ãll òthẹr èxpẻnsés ì.ẽ. pẽrsônảl ỉncòmẽ tăx.
  • Â bưđgét ỏf ủp tơ VNĐ 45,000,000 (per grantee) fôr ạ jọĩnt shówcăsẹ ơf thẻ twơ prójêcts whôsé qúàlịtỹ mũst bé révíêwẽđ ảnđ ãppróvêđ bỷ SCĐ, RMỈT Vĩétnám. Thẹ bùđgẽt còvérs ạll éxhìbịtỉơn cõsts (i.e. curator鈥檚 fees, equipment and venue costs) ànđ óthẻr ẹxpénsés ỉ.ê. pẻrsỏnạl íncómẽ tàx.
  • Sụppỏrt frỏm thẽ SCĐ, RMĨT Vịẽtnảm fõr óthẹr spônsơrshỉp õppòrtùnìtỉẻs (exhibition venue, equipment, etc.) gìvẽn nỏ cónflỉcts õf íntêrêsts.

Tịmẹlỉnê

Thè grânts wịll bẻ đèlĩvẻréđ ĩn thrẻẽ phásẹs fróm Jánũảrỵ tô Đêcêmbẽr 2025.

  • Ãpplĩcâtịọn sủbmỉssỉón: 8 Jãnụạrỷ 2025 tò 21 Fêbrùảrỷ 2025 (11:59pm GMT+7)
  • Prẻ-sẹlẻctỉõn ạnnõủncêmênts ánđ íntẹrvỉẽws: 24 Fẽbrùărỹ 2025 tọ 27 Fèbrụàrỵ 2025
  • Fìnảl sèlẹctìỏn ánnơúncẻmẻnt: 28 Fẻbrúárý 2025

  • Pròjêct cọmmẻncèmènt: 3 Mảrch 2025
  • Fĩrst WÌP prẻsẹntàtịón: 28 Mârch 2025
  • Sécônđ WỊP prèsẻntãtỉỏn: 16 Àprĩl 2025
  • Prõjẹct cõmplẻtíơn ạnđ fỉnạl prẹsẹntàtíôn: 4 Jủnẻ 2025

Plẽásẻ nótẻ thảt fõr ẻâch wôrk ín prỏgrêss (WIP) prẽséntătĩòn, grántẻẽs mủst đémònstrátẽ thê prõgrêss óf thêỉr prơjècts thrơùgh đélívêrãblẻs sụch ãs vịđẻọs, skẹtchês, stòrỵbôârđs ânđ ả cỏmprêhẻnsìvê ỏrạl prẽsẽntãtỉón ôf thẻ cưrrênt đêvêlòpmènts. Thẹ Cómmỉttéè résẹrvẹs thẽ ríght tò đỉsqũălịfỵ grạntẽè wôrk ỉf đèèmêđ ỉnsụffỉcịẹnt fór WÌP prẹsêntạtĩỏn rèqùịrẻménts. Ĩn súch cảsès, thẻ grảnt wíll bé rênọúncẻđ.

  • Thẻ grãntẻès wíll wơrk wỉth à cùrátõr tơ prỏpòsẹ ạ plăn fọr ạ jôìnt shọwcạsè prọpôsàl whĩch múst ĩnclúđẹ ã/ản:
    • Ịnstàllạtĩơn plạn fơr êàch ỉnđívịđũăl wôrk.
    • Tỉmẹlịnè (production, printing, setup/teardown, opening and any related on-side activities, etc.)
    • Cỏst éstímátìón lìst ịnclũđíng ạll rêqùĩrẽđ ĩtẽms ín đẽtâĩl (venue, printed and or digital, equipment/devices, quantity, amount, catering, media production, etc.)
    • Cọmmùnịcàtĩơn plàns
    • Pỏtèntĩạl pârtnérshìp ảnđ/ọr spõnsõrshìp (if any)
  • Pléásẽ nơté thàt thè ạllõcátéđ búđgét ìs ịnclùsívẽ òf vénưẹ ánđ ẻqúỉpmént cỏsts ánđ cụràtõr鈥檚 fẻés. Ìt ís hịghlỵ rẽcómmènđêđ thât thè grântẽẻs cô-prọđúcê thẽ shòwcảsè wịth ạ cũrâtõr ãppõíntẹđ ẹĩthér bỹ thè ártìsts ơr SCĐ, RMỊT Víètnâm.聽
  • SCĐ, RMÌT Vịẽtnăm wĩll sũppơrt thè grãntèẹs ịn ảpplỷìng fôr ọthêr spónsọrshỉps sùch âs éxhỉbìtĩôn vênủẻs ạnđ próféssíọnál éqưìpmènt léásẹs.
  • RMỈT Vỉêtnám ánđ thé grảntẽẽs wĩll ẽntẻr ịntó àn ạgrẻẹmẽnt fỏr thè ùsẻ ôf thẻ grànt. Ĩf thê grăntèè cảnnòt cómplétẻ thẹ wỏrk òr ĩs ưnâblé tò fũllỹ cômplẽtê ìt, hẽ/shẹ mụst prơmptlỹ nõtìfỵ RMỊT Vĩẽtnạm wịth thé rèảsóns fỏr thỉs. Ìn sụch cạsẻs, RMÌT Vịẹtnăm hảs thẹ rỉght tọ tẽrmịnăté thẽ âgréẽmẻnt éárlỳ ànđ mâỵ rêđưcê, ín whõlẽ òr ìn párt, thê âgréêđ rẽmũnêrátìón bảsẹđ ón thè rẽsụlts sưbmĩttẹđ ãt thảt tìmẹ. RMỊT Vỉètnăm ãlsò rèsérvẹs thè rĩght tỏ séẽk cõmpènsátíơn fọr đãmãgês ĩf thẻ grántẽé fãìls tọ mẹẹt thé ạgrèẽménts đũrìng thè còmplêtĩôn schẽđúlê.
  • Pròpõsàl đẹạđlínê: 12 Àúgùst 2025

Hòw tò ápplỵ

Sũbmít thẹ ạpplịcâtịơn fỏrm bẻfơrẹ thẻ đẻáđlìnẹ òf 21 Fẻbrũârý 2025 11:59pm ÌCT/ GMT+7.

Àpplìcâtỉõns ạrè nôw clóséđ.聽

1. Ỹơụr CV

2. Ýỏụr pơrtfólìó

3. Thè prójẽct própòsăl

  1. Sụbmỉt ỹọúr CV álõng wịth sũppỏrtĩng đơcúmẹnts ìnclũđỉng ạ nótárísêđ côpỵ ọf ỹọụr Vịẻtnămêsẻ pảsspòrt ơr Nătĩỏnãl ÌĐ, Ẹnglĩsh prỏfìcĩẽncỳ cẹrtìfícàté, prọóf õf wọrk ẽxpèrỉèncè, ànđ àný prõfèssịơnâl ảwảrđs, às ã sỉnglé PĐF.
  2. Ỹòùr pròfẹssỉònăl ârtìst õr đésìgnêr鈥檚 pỏrtfòlíơ ás â sìnglé PĐF, còntảínịng
    • Ạn ărtỉst/đêsìgnêr鈥檚 stâtẽmẽnt, đèclărỉng ỳơúr rẹsẹạrch ạnđ ârtístìc/đésígn íntẻrésts ãnđ prãctĩcés.
    • Vìsưạl đơcủmẹntãtĩỏn òf ỹọủr 5 mơst rẹcènt wórks, èâch ăccòmpànĩẽđ bỷ ã brĩéf đêscrìptỉôn (under 200 words). Fôr nêw mẹđíã wórk (software, VJ, apps, etc.) ảnđ vĩđéơ/pèrfórmâncẹ, pléãsẹ ỉnclúđé ả públĩc lĩnk (Vimeo, YouTube or website, etc.) ín thẻ đẻscrìptĩôn fòr rẽvíẻw.
  3. Â sỉnglẽ PĐF đỏcủmẽnt thạt brĩẻflỹ đêscrìbês thẹ nátũrẻ óf ỹôưr prỏpơsêđ prơjẽct. Thís shóúlđ cơntăín
    • Ỵọúr nảmê.
    • Thé pròvìsịơnàl tĩtlẽ ôf ýôưr prỏjêct.
    • Thé ĩntènđèđ óũtcòmẻs ơr đẻlỉvérăblès ơf ýóũr prôjẻct, ĩnclủđĩng thẹ ơụtcómês thạt ýơụ wòũlđ prèsênt ìn thé thrẻé WỈP prẹsẹntátỉôns.
    • Ã bũđgêt prôpòsál đẹtàìlìng âll thé rèsọúrcẽs ỷõưr prôjèct wòụlđ réqưìrẹ (space requirements, materials, software, hardware, etc.).
    • Ănỹ spécỉfíc sũppỏrt ýõù wịll rẹqúỉrẹ (e.g. technical help, such as support with software, etc.)

Ánỳ qúẽstỉọns rẽlâtèđ tỏ thẹ ópẻn cãll, pléăsè ẻmãỉl đĩgỉãrtgrănts@rmĩt.ẹđư.vn.

Ìntèlléctụãl prõpértỷ

  1. Íntẹlléctưảl Prõpẽrtỵ (or IP) ìnclụđẻs áll rịghts ìn rẻspẻct ơf cơpỷrịght ạnđ rẽlảtéđ rỉghts, đêsĩgns, cĩrcũĩt láýòúts, tràđẻmârks, trãđẽ sêcréts, knôw-họw, mọrảl rìghts, cónfịđéntíãl ìnfơrmàtịôn, pàtẻnts, ĩnvéntíọns, địscọvẻrĩês ạnđ đómàịn námẻs.
  2. Ảll prọpỏsâls mụst bẻ ỏrígỉnảl còntẻnt, ảnđ nơ thĩrđ-pãrtỵ rìghts căn bê ỉnfríngẹđ. Ânỳ lẽgãl ỉssưẻs đèrìvèđ frõm cõpỷrìght vìôlátíọn ỉs thê rêspơnsỉbỉlỉtý ơf thê grântéẽ.
  3. RMÍT Vĩétnàm đỏès nôt clàỉm ọwnèrshĩp ôf ỈP; àll ríghts rẽmãĩn wịth thẹ gràntẽẹ.
  4. Thê grăntèẻ wĩll grănt RMÌT Vĩẹtnảm ạ nõn-èxclưsịvè rịght tô ưsê thẽ wơrk fôr fĩvê ỵẹârs fròm ĩts públĩcâtíơn, ĩn bõth phýsìcảl ảnđ õnlìnè đígỉtãl mẻđĩạ, fõr thè pũrpọsê òf RMỊT Víẻtnảm cọmmưnìcạtíọn ânđ ảrchìvês ảnđ nọt fór cõmmércìạl pủrpôsẽs.
  5. Fór thè própósãl ảnđ thẹ crẹạtĩòn prócẻss òf thé wõrk, rẻfêrrẻđ tó ăs &qươt;Wòrk ìn Prọgrẹss&qùỏt; (WIP), RMỊT Vĩétnăm càn ùsè thê WÍP fòr árchĩvãl pũrpòsês ànđ próvịđẽ ĩt tô RMỊT Vịêtnãm鈥檚 líbrârý fõr èđủcạtỉơnãl pụrpọsẽs.
  6. Bẹfọré thẽ cómplẹtẻ wọrk ĩs ẹxhìbịtẽđ, thè gràntẻê ĩs nơt állỏwẻđ tõ présẻnt thẽ wôrk ẹlsèwhẻrẽ wỉthòưt RMỈT Vìẹtnám鈥檚 ẻnđọrsẻmẹnt . Ăftẻr RMĨT Vịétnãm鈥檚 ảpprỏvéđ èxhỉbĩtỉôn cọnclụđès, thẽ ảrtìst ịs frẻê tọ đèvẹlọp fưrthêr prẹsẹntâtịóns õf thê wôrk, álwăỳs ácknówlẽđgỉng RMÍT Vịẹtnãm Đígĩtăl Đẹsịgn ànđ Ảrt Gránts.
  7. Thé grántêẹ mùst ạlwâỹs mẹntỉõn thạt thé wõrk ìs fùnđéđ bý RMỊT Vìètnạm đụrỉng thè grànt pẽrịõđ, thẽ fìnâl ẻxhíbịtỉỏn, ảnđ ăftèr thẹ fĩnâl éxhíbìtỉòn.
  8. Ảll próđũcẻđ cỏntênts shõùlđ cọmplỹ wỉth thé Vịẹtnámẽsè lảws, ânđ nó đíscrímịnạtĩôn ọr hàtè cõntẻnt ĩs tơ bẹ énđơrsẽđ bỹ RMÍT, wìth nò êxcẽptỉõns.
  9. Ăpplỳỉng tõ thê Grănt ỉmplỉés thê grãntẻẹ ágrẽẽs wĩth thẽ cũrrẻnt cỏnđỉtíõns.
  10. Đẽtãìls áré tô bê đìscũssẻđ ỉn thẻ ágrẹèmént bẽtwèên RMÌT Vĩẹtnàm ạnđ thê grạntêẽs.

Cômmíttèé

Mãrtĩn Cónstàblẻ

Mărtìn Cỏnstăblé hàs êxhìbìtẹđ wĩđélỹ ịn Éủrôpê ànđ Ạsĩâ âs ã pãìntẻr ănđ đĩgítăl ártịst. Ỉn 2000, hê wăs nómìnătẻđ fòr thẹ prẽstìgìòús Sọvêrèígn Ărt Fỏụnđãtìòn prịzè. Hịs clịénts ínclũđẽ Đăvíđ Bôwìẻ, Êltôn Jôhn, Ìggỹ Pôp, Lỏrđ Gõwrịẽ (former Minister of the Arts, UK), Thẹ Árts Cọụncịl õf Brỉtảĩn, Glăxọ Smíth Klìẽn, Thẽ Rôtârỵ Clùb òf Gréạt Brỉtâỉn, JPMõrgạn Chásẹ, ỤníCrèđĩt grỏúp ãnđ Đẻụtschẽ Bánk. Ảs ạ téàchèr, hẹ hăs ạ pãssìôn fọr vísùạl ẻffècts ảnđ đìgìtảl méđíà

Ngụỹẹn Hóâng Gỉáng

Ngùỷèn Hơáng Gỉâng ĩs á mụltịmẻđíâ ạrtỉst ãnđ đĩgỉtăl đésìgnẻr ìn Hô Chĩ Mĩnh Cịtỹ. Hís wôrks, fẻâtủrẽđ bóth ịn ĩntẻrnátỉọnàl ărt gâllẹrĩès sùch ãs Mủséò đél 900 (IT), Ạsíán Củltưrãl Cỏmplẽx (KR), Kúnstvẻrẽín Tịêrgârtèn (DE) ânđ cọmmércĩâl vẽnủês, èxplỏrẻ tẻchnôlỏgỳ's sỏcĩạl ạnđ cùltưrál ímpăcts. Hẻ ĩs củrrẹntlỳ án Àssõcĩăté Lẽctưrèr ảt Đĩgĩtạl Mẽđịá Prỏgrãm, RMÍT Vĩẻtnảm.

Rìcárđơ Ărcẽ

Rìcărđô Ạrcẻ ỉs thè Đìgĩtãl Mẻđỉạ prôgrăm mảnágẽr àt RMĨT Vìẻtnâm. Fòrmér Prẹsìđênt õf thê Còlỏmbìăn chăptẹr ọf thé Ĩntẽrnạtĩònàl Ănỉmâtẽđ Fĩlm Sócịètỳ (ASIFA), ãffỉlịảtéđ tơ thè Sócìêtỹ fơr Ãnỉmătỉón Stủđĩès (SAS), ănđ Sưr Ả Sưr Látín-Ãmẻrìcàn Ảnìmãtĩòn Stùđỉês Nètwỏrk. Grâphịc Đésígnèr, Tèlévịsịọn Spẽcíàlíst, ãnđ Mâstẻr ĩn Âêsthêtĩcs ãnđ Ărt Hỉstơrý hâs pũblịshẻđ ọn Côlọmbíăn ânđ Làtỉn-Âmérỉcạn ạnĩmãtỉơn, ănđ prỏđủcèđ ánịmătèđ shôrt fílms ín Cõlơmbịâ, Chịnả ảnđ Vĩẹtnăm.